Category: Berita

PESHAWAR – Pertelingkahan mazhab di barat laut Pakistan mengorbankan 13 orang lagio, kata seorang pegawai kerajaan tempatan pada Sabtu, ketika Sunni dan Syiah yang berperang menentang perintah gencatan senjata berulang dalam konflik baru-baru ini yang meragut 124 nyawa.

Pakistan adalah negara majoriti Sunni, tetapi daerah Kurram — di wilayah Khyber Pakhtunkhwa, dekat sempadan Afghanistan — mempunyai penduduk Syiah yang ramai dan komuniti itu bertelagah selama beberapa dekad.

Pergaduhan baru tercetus Khamis lalu apabila dua konvoi berasingan Muslim Syiah yang melakukan perjalanan di bawah pengiring polis diserang hendap, membunuh lebih 40 orang.

Sejak itu 10 hari pertempuran dengan senjata ringan dan berat telah menyebabkan wilayah itu terhenti, dengan jalan-jalan utama ditutup dan perkhidmatan telefon bimbit dipotong apabila jumlah kematian meningkat.

Seorang pegawai kerajaan tempatan Kurram meletakkan angka kematian pada 124 pada Sabtu selepas 13 orang lagi terbunuh dalam dua hari lalu.

Dua adalah Sunni dan 11 Syiah, katanya, manakala lebih 50 orang telah cedera dalam pertempuran baru yang berterusan pagi Sabtu.

“Terdapat kekurangan kepercayaan yang teruk antara kedua-dua pihak, dan kedua-dua puak tidak sanggup mematuhi arahan kerajaan untuk menghentikan permusuhan,” katanya kepada AFP, bercakap dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan.

“Polis melaporkan bahawa ramai orang mahu meninggalkan kawasan itu kerana keganasan, tetapi keadaan keselamatan yang semakin merosot menjadikannya mustahil,” tambahnya.

Perjanjian gencatan senjata selama tujuh hari diumumkan oleh kerajaan wilayah pada hujung minggu lalu tetapi gagal diadakan.
Satu lagi gencatan senjata selama 10 hari telah diusahakan pada Rabu tetapi ia juga gagal untuk menghalang pertempuran.

Seorang pegawai kanan keselamatan di ibu kota wilayah Peshawar, yang juga bercakap tanpa nama, mengesahkan jumlah kematian sebanyak 124 orang.

“Terdapat kebimbangan lebih banyak kematian,” katanya.

“Tiada satu pun langkah yang dimulakan oleh kerajaan wilayah telah dilaksanakan sepenuhnya untuk memulihkan keamanan.”

Polis kerap bergelut untuk mengawal keganasan di Kurram, yang merupakan bahagian daripada semi-autonomi kawasan suku ditadbir Persekutuan sehingga ia digabungkan dengan Khyber Pakhtunkhwa pada 2018.

Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Pakistan berkata 79 orang telah terbunuh di wilayah itu antara Julai dan Oktober dalam pertempuran mazhab.

Pertelingkahan itu biasanya dicetuskan semula oleh pertikaian mengenai tanah di kawasan pergunungan yang berceranggah, dan didorong oleh ketegangan mendasari antara masyarakat yang berpegang kepada mazhab Islam yang berbeza.

AN-AFP

BANGKOK – Banjir didorong hujan lebat di selatan Thailand mengorbankan sembilan orang dan menyebabkan lebih 13,000 kehilangan tempat tinggal, kata pegawai pada Sabtu, ketika pasukan penyelamat menggunakan bot dan jet ski berusaha mencapai penduduk terkandas.

Rakaman media tempatan menunjukkan penduduk mengharungi air keruh, paras dada dan kereta ditenggelami air di jalan raya.

“Banjir merentasi lapan wilayah di selatan Thailand telah menjejaskan 553,921 isi rumah dan meragut sembilan nyawa, mendorong agensi untuk menggerakkan bantuan segera,” kata agensi bencana negara itu di laman Facebook rasminya.

Lebih 13,000 orang terpaksa meninggalkan rumah mereka, dengan tempat perlindungan sementara didirikan di sekolah dan kuil, tambahnya.

Nampa, seorang penduduk wilayah pesisir pantai Songkhla, memberitahu penyiar negeri Thai PBS dia bimbang dengan bekalan makanan yang semakin berkurangan.

“Kami baik-baik saja sekarang, tetapi saya tidak pasti berapa lama kami boleh kekal dalam keadaan ini,” katanya.

Dua hospital dekat wilayah Pattani menggantung operasi bagi mengelakkan air banjir daripada merosakkan kemudahan perubatan.

AN-AFP

KUALA LUMPUR — Seorang juruwang wanita maut ditikam di restoran tempatnya bekerja di sebuah pusat beli-belah di Cheras, dekat sini.

Kejadian menimpa wanita warga China berusia 49 tahun itu dianggarkan antara jam 3 hingga 4 petang semalam.

Ketua Polis Daerah Cheras, Asisten Komisioner Aidil Bolhassan, berkata setakat ini, tujuh suspek terdiri rakan sekerja mangsa sudah ditahan untuk membantu siasatan.

“Mangsa dipercayai ditikam beberapa kali pada bahagian badan dengan pisau dan pemeriksaan awal menemukan antara empat hingga lima kesan tikaman pada tubuhnya.

“Dia disahkan meninggal dunia ketika dalam perjalanan ke hospital dengan ambulans,” katanya dalam kenyataan, hari ini.

Menurut Aidil, pemeriksaan lanjut di tempat kejadian tidak menemui senjata tajam yang digunakan untuk menikam mangsa.

“Buat masa ini kita menahan tujuh suspek yang terdiri daripada rakan sekerja mangsa untuk siasatan. Kita juga masih menyiasat motif pembunuhan selain mengesan saksi-saksi yang dapat membantu siasatan polis,” katanya.

Tambah Aidil, mayat mangsa dibawa ke Hospital Canselor Tuanku Muhriz (HCTM) untuk bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan iaitu bunuh.

BH ONLINE

RANTAU PANJANG — Seorang bayi berusia setahun meninggal dunia selepas terjatuh ke dalam air di rumahnya di Tumpat, pagi semalam.

Difahamkan, keluarga mangsa berlindung daripada banjir di tingkat atas rumah dua tingkat.

Ketua Polis Kelantan, Datuk Mohd Yusoff Mamat, berkata kehilangan mangsa hanya disedari ibunya selepas tersedar daripada tidur dan mendapati anaknya tiada di sebelah.

“Selepas itu ibu mangsa mencari dan menjumpai bayi berkenaan lemas di tingkat bawah rumah berkenaan.

“Ini yang saya tekankan supaya terus berpindah ke pusat pemindahan sementara (PPS) supaya tidak berdepan risiko sehingga membahayakan nyawa ahli keluarga.

“Disebabkan kedegilan ibu bapa (untuk berpindah ke PPS), bayi berusia setahun jadi mangsa. Kematian bayi ini adalah mangsa banjir ketiga di Kelantan termasuk di Pasir Puteh dan Machang,” katanya.

Justeru, beliau menasihatkan semua penduduk supaya terus berpindah sekiranya air mula naik di halaman rumah dan jangan menunggu ketika air sudah di tahap bahaya.

BH ONLINE

WASHINGTON – Jabatan Negara AS meluluskan potensi penjualan alat ganti untuk jet dan radar F-16 ke Taiwan dengan anggaran $385 juta, kata Pentagon pada Jumaat, sehari sebelum Presiden Taiwan Lai Ching-te memulakan perjalanan sensitif Pasifik.

Amerika Syarikat (AS) terikat oleh undang-undang untuk menyediakan Taiwan yang dituntut oleh China dengan cara untuk mempertahankan diri walaupun kekurangan hubungan diplomatik rasmi antara Washington dan Taipei, sehingga kemarahan Beijing yang berterusan.

Taiwan yang ditadbir secara demokrasi menolak tuntutan kedaulatan China.

China telah meningkatkan tekanan ketenteraan terhadap Taiwan, termasuk dua pusingan permainan perang tahun ini, dan sumber keselamatan telah memberitahu Reuters bahawa Beijing mungkin mengadakan lebih banyak bertepatan dengan lawatan Lai ke Pasifik, termasuk persinggahan di Hawaii dan Guam, wilayah AS .

Agensi Kerjasama Keselamatan Pertahanan Pentagon berkata penjualan itu terdiri daripada $320 juta alat ganti dan sokongan untuk pejuang F-16 dan Active Electronically Scanned Array Radar dan peralatan berkaitan.

Jabatan Negara juga meluluskan potensi penjualan peralatan pelanggan mudah alih yang lebih baik dan sokongan kepada Taiwan untuk anggaran $65 juta, kata Pentagon. Kontraktor utama untuk jualan $65 juta ialah General Dynamics.

Bulan lalu, AS mengumumkan pakej penjualan senjata bernilai $2 bilion ke Taiwan, termasuk penghantaran buat kali pertama ke pulau itu bagi pertempuran sistem peluru berpandu pertahanan udara canggih yang diuji di Ukraine.

Lai berlepas ke Hawaii pada Sabtu untuk singgah secara rasmi dalam perjalanan ke Kepulauan Marshall, Tuvalu dan Palau, tiga daripada 12 negara yang masih mempunyai hubungan diplomatik rasmi dengan Taipei. Dia juga akan singgah di Guam.

Hawaii dan Guam adalah rumah kepada pangkalan tentera utama AS.

China pada Jumaat menggesa AS untuk “berhati-hati” dalam hubungannya dengan Taiwan.

Jabatan Negara berkata ia tidak melihat sebarang justifikasi untuk apa yang dipanggil transit peribadi, rutin dan tidak rasmi oleh Lai digunakan sebagai alasan untuk provokasi.

AN-REUTERS

PRISTINA – Satu letupan pada petang Jumaat merosakkan terusan di utara Kosovo yang membekalkan air kepada dua loji janakuasa arang batu yang menjana hampir semua tenaga elektrik di negara itu, kata Perdana Menteri Albin Kurti sambil menyalahkan apa yang disebutnya sebagai “tindakan pengganas” oleh negara jiran Serbia.

Tiada laporan segera mengenai kecederaan dan punca letupan, yang turut menjejaskan bekalan air minuman, tidak jelas.

Pegawai Serbia tidak menjawab permintaan untuk komen, dan Reuters tidak menemui bukti segera tentang penglibatan Belgrade.

“Ini adalah serangan jenayah dan pengganas dengan tujuan untuk memusnahkan infrastruktur kritikal kami,” kata Kurti dalam ucapan di televisyen.

Beliau berkata sesetengah negara mungkin tidak mempunyai kuasa jika masalah itu tidak diselesaikan menjelang pagi.

Sebagai tanda ketegangan etnik antara kedua-dua negara Balkan, Kurti menggemakan Presiden Kosovo Vjosa Osmani dengan menyalahkan kumpulan penjenayah Serbia tanpa memberikan bukti.

Terdahulu pada Jumaat, polis Kosovo mengumumkan peningkatan langkah keselamatan selepas dua serangan baru-baru ini di mana bom tangan dilemparkan ke balai polis dan bangunan perbandaran di utara Kosovo di mana etnik Serbia tinggal. Tidak jelas sama ada insiden itu terkait.

Media tempatan menunjukkan gambar sebahagian daripada terusan itu musnah dan air bocor serta kehadiran polis yang besar di tapak itu.

Faruk Mujka, ketua syarikat air Ibar-Lepenci, memberitahu portal berita tempatan Kallxo bahawa bahan letupan dilemparkan ke dalam terusan dan merosakkan dinding jambatan.

Beliau berkata bekalan air, yang juga menyalurkan air minuman ke ibu negara Pristina, mesti dihentikan bagi menyelesaikan masalah itu secepat mungkin kerana ia merupakan saluran utama untuk membekalkan Kosovo Energy Corporation (KEK), pembekal kuasa utama negara.

Kemerdekaan untuk Kosovo yang majoriti etnik Albania datang pada 2008, hampir sedekad selepas pemberontakan gerila menentang pemerintahan Serbia. Bagaimanapun ketegangan berterusan, terutama di utara di mana minoriti Serb enggan mengiktiraf kenegaraan Kosovo dan masih melihat Belgrade sebagai ibu kota mereka.

Duta Kosovo EU, Aivo Orav, mengutuk serangan yang dikatakannya telah “meninggalkan sebahagian besar Kosovo daripada bekalan air.”

AN-REUTERS

GAZA — Dua budak dan seorang wanita maut dihempap pada ​​Jumaat ketika sekumpulan rakyat Palestin mendesak untuk mendapatkan roti di sebuah kedai roti di Semenanjung Gaza di tengah-tengah krisis makanan yang semakin teruk di wilayah dilanda perang, kata pegawai perubatan.

Mayat dua budak perempuan berusia 13 dan 17 tahun dan wanita berusia 50 tahun itu dibawa ke Hospital Syahid Al-Aqsa di Deir Al-Balah di tengah Gaza, di mana seorang doktor mengesahkan mereka meninggal dunia sebab sesak nafas akibat kesesakan di kedai roti Al-Banna.

Video daripada The Associated Press (AP) menunjukkan mayat mereka diletakkan bersebelahan di atas lantai di dalam bilik mayat hospital itu.

Aliran makanan yang dibenarkan masuk ke Gaza oleh Israel telah jatuh ke paras paling rendah dalam perang hampir 14 bulan sejak dua bulan lalu, menurut angka rasmi Israel.

PBB dan pegawai bantuan berkata kelaparan dan keputusasaan semakin meningkat dalam kalangan penduduk Gaza, hampir semuanya bergantung kepada bantuan kemanusiaan untuk terus hidup.

Osama Abu Laban, bapa kepada salah seorang kanak-kanak perempuan, meratapi kehilangan nyawanya di luar hospital.

“Isteri saya terjatuh apabila mendengar dia (anak perempuan kami) sesak nafas. Dia belum tahu bahawa dia sudah mati,” katanya kepada AP.

Sesetengah kedai roti di Gaza ditutup selama beberapa hari minggu lalu kerana kekurangan tepung.

Rakaman AP yang diambil minggu lalu selepas ia dibuka semula menunjukkan sekumpulan besar orang berkumpul, menjerit dan menolak, di sebuah kedai roti di Deir Al-Balah.

Penduduk Palestin di seluruh Semenanjung Gaza sangat bergantung pada kedai roti dan dapur amal, dengan ramai yang hanya mampu mendapatkan satu hidangan sehari untuk keluarga mereka.

Di Lubnan, beribu-ribu orang yang kehilangan tempat tinggal mula pulang ke rumah mereka minggu ini selepas gencatan senjata diumumkan antara Israel dan kumpulan militan Hizbullah.

Ramai mendapati rumah mereka menjadi runtuhan selepas serangan udara Israel yang hebat sejak dua bulan lalu meratakan seluruh kawasan kejiranan di timur dan selatan Lubnan, serta pinggir selatan Beirut. Hampir 1.2 juta orang telah kehilangan tempat tinggal.

Gencatan senjata itu adalah tanda kemajuan besar pertama di rantau itu sejak perang bermula lebih setahun lalu, yang dicetuskan oleh serangan Hamas ke atas Israel pada 7 Oktober 2023. Tetapi ia tidak menangani perang yang dahsyat di Gaza.

Bagi rakyat Palestin di Gaza dan keluarga tebusan yang ditahan di wilayah itu, gencatan senjata menandakan satu lagi peluang yang tidak terjawab untuk menamatkan pertempuran yang telah berlarutan selama hampir 14 bulan.

Lebih 44,000 orang terbunuh dan lebih 104,000 cedera, menurut Kementerian Kesihatan Gaza.

Israel telah memusnahkan sebahagian besar Gaza dan menyebabkan hampir semua 2.3 juta penduduknya dipindahkan.

AN-AP

SAN FRANCISCO – Hari Thanksgiving pada Khamis menjana 33.6 bilion dolar AS dalam jualan dalam talian di seluruh dunia, peningkatan sebanyak 6 peratus daripada setahun lalu, kata Salesforce pada Jumaat, sambil menambah pasaran AS sahaja meningkat 8 peratus kepada 8.1 bilion dolar, dan Eropah juga menonjol dengan pertumbuhan 10 peratus.

Hujung minggu Thanksgiving telah lama dilihat sebagai permulaan tradisional tempoh jualan yang paling penting untuk peruncit. Ini menunjukkan musim cuti yang kukuh untuk e-dagang, kata platform pengurusan perhubungan pelanggan terkemuka berpangkalan di San Francisco itu.

Salesforce berkata angka 2024nya adalah berdasarkan data beli-belah daripada 1.5 bilion pengguna yang diperolehi merentasi pelanggannya dan suapan data lain dalam Awan Perdagangan, Awan Pemasaran dan Awan Perkhidmatannya.

XINHUA

BEIRUT — Pemimpin Hizbullah Naim Qassem mengisytiharkan “kemenangan besar bagi penentangan” pada petang Jumaat, dengan menegaskan bahawa kumpulannya telah menggagalkan usaha Israel untuk menghapuskan Hizbullah dan melemahkan penentangan.

“Kami menang kerana kami menghalang musuh daripada menamatkan Hizbullah dan penentangan,” kata Qassem semasa ucapan pertamanya di televisyen sejak gencatan senjata dengan Israel berkuat kuasa awal pagi Rabu.

Menggambarkan serangan darat Israel yang bermula 64 hari lalu, Qassem mengakui serangan awal telah menyebabkan kekeliruan kira-kira sepuluh hari dalam Hizbullah. Walau bagaimanapun, beliau menekankan bahawa kumpulan itu segera berkumpul semula, mendapatkan semula kekuatannya, dan menubuhkan semula sistem perintah dan kawalannya, akhirnya melancarkan serangan ke atas Israel.

Qassem menyifatkan keputusan itu sebagai “kemenangan besar bagi penentangan ke atas musuh Israel, bahkan mengatasi kemenangan perang Julai 2006,” merujuk konflik 34 hari antara Hizbullah dan Israel yang berakhir dengan gencatan senjata diusahakan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).

Mengenai perjanjian gencatan senjata, Qassem menjelaskan bahawa ia “bukan perjanjian atau perjanjian baharu, sebaliknya rangka kerja untuk melaksanakan Resolusi PBB 1701.”

Beliau juga menggariskan penyelarasan antara Hizbullah dan tentera Lubnan dalam memastikan pelaksanaan perjanjian itu.
“Tentera akan mengawasi keselamatan di dalam Lubnan dan di sepanjang sempadannya, manakala penentangan kekal kuat dan mengekalkan haknya untuk mempertahankan diri,” katanya.

Qassem juga menegaskan sokongan tidak berbelah bahagi Hizbullah terhadap Palestin, dengan menyatakan bahawa komitmen ini akan diteruskan melalui pelbagai cara.

Kabinet Israel pada malam Selasa meluluskan perjanjian gencatan senjata dengan Lubnan, membuka jalan untuk menamatkan konflik hampir 14 bulan yang sebahagian besarnya terikat dengan konflik yang sedang berlangsung di Semenanjung Gaza.

XINHUA

KHARTOUM — Sekurang-kurangnya 12 orang terbunuh dalam serangan Pasukan Sokongan Pantas (RSF) separa tentera ke atas kampung di negeri Gezira, Sudan, lapor kumpulan sukarelawan pada Jumaat.

Platform Nidaa Al-Wasat, kumpulan sukarelawan tempatan, berkata RSF menyasarkan lapan kampung di kawasan Al-Meheiriba di barat Gezira pada Khamis, melancarkan serangan intensif dan serangan langsung ke atas penduduk.

“Jumlah orang yang terbunuh dalam serangan dan tembakan setakat ini mencecah 12, manakala berpuluh-puluh cedera,” kata kumpulan itu dalam satu kenyataan.

RSF tidak mengulas mengenai dakwaan itu.

Sudan dicengkam konflik yang dahsyat antara Angkatan Bersenjata Sudan dan RSF sejak pertengahan April 2023, yang mengakibatkan lebih 27,120 kematian dan lebih 14 juta orang kehilangan tempat tinggal, kedua-duanya di dalam Sudan dan merentasi sempadannya, menurut anggaran oleh organisasi antarabangsa.

XINHUA

PARIS – Pengeluaran wain global dijangka mencecah paras terendah baharu pada 2024 berikutan cabaran iklim, Pertubuhan Anggur dan Wain Antarabangsa (OIV) mengumumkan pada Jumaat.

Berdasarkan data komprehensif daripada 29 negara yang mewakili 85 peratus pengeluaran global pada 2023, pengeluaran wain global untuk 2024 dianggarkan antara 227 juta dan 235 juta hektar, kata OIV dalam Tinjauan Pengeluaran Wain Dunia 2024.

Pengeluaran global pada 2024 akan menjadi 13 peratus lebih rendah daripada purata sepuluh tahun, kata OIV, sambil menambah bahawa ia mungkin merupakan pengeluaran global terkecil sejak 1961.

Mengikut tinjauan, Perancis, pengeluar wain terkemuka pada 2023, telah mencatatkan penurunan pengeluaran paling ketara berbanding tahun sebelumnya, sebahagian besarnya disebabkan oleh keadaan cuaca yang mencabar di seluruh negara.

Itali, bagaimanapun, akan mengambil alih Perancis dan menjadi pengeluar terbesar dunia pada 2024.

Di Hemisfera Selatan, OIV meramalkan volum pengeluaran wain akan kekal rendah pada 2024, akibatnya juga disebabkan terutama oleh keadaan iklim. Ia akan menandakan pengeluaran terendah di rantau ini dalam dua dekad.

OIV, yang ditubuhkan pada 1924, ialah organisasi antara kerajaan dengan tumpuan saintifik dan kecekapannya diiktiraf secara meluas mengenai anggur, wain, minuman berasaskan wain, anggur meja, kismis dan produk lain berasaskan anggur.

Tahun ini, organisasi itu menerima permohonan China untuk menjadi ahli pada 14 Nov.

XINHUA

LOS ANGELES – Sebuah syarikat pengeluaran segar menarik balik timun keseluruhan yang diedarkan di 26 negeri di seluruh Amerika Syarikat (AS) dan beberapa wilayah di Kanada kerana risiko salmonella, pihak berkuasa mengesahkan pada Khamis.

Dalam pengumuman disiarkan di laman web Pentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan AS, SunFed Produce, LLC yang berpangkalan di Arizona berkata ia akan menarik balik semua saiz timun Amerika segar yang dibungkus dalam bekas kadbod pukal dilabel dengan label “SunFed” atau dalam kotak putih generik atau peti plastik hitam dengan pelekat yang memberikan nama penanam yang terlibat, “Agrotato, S.A. de C.V.”

Timun yang ditarik balik itu dijual antara 12 Oktober dan 26 November di California, Arizona, New York dan 23 negeri lain serta wilayah Kanada Alberta, British Columbia, Saskatchewan dan Ontario, kata syarikat itu, sambil menambah bahawa timun itu akan sampai kepada pengguna melalui perkhidmatan makanan dan kedai runcit yang mungkin terletak di negeri selain daripada yang disenaraikan di atas.

SunFed berkata ia memulakan panggilan semula selepas Pentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan AS memaklumkan syarikat itu bahawa timun itu dikaitkan dengan penyakit salmonellosis yang dilaporkan antara 12 Oktober dan 15 Nov.

“Sebaik sahaja kami mengetahui isu ini, kami segera bertindak untuk melindungi pengguna. Kami bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa dan ladang terbabit untuk menentukan punca yang mungkin berlaku,” kata Craig Slate, presiden di SunFed, dalam pengumuman itu.

Salmonella ialah organisma yang boleh menyebabkan jangkitan serius dan kadangkala membawa maut pada kanak-kanak kecil, orang yang lemah atau warga emas, dan lain-lain dengan sistem imun yang lemah. Orang sihat yang dijangkiti Salmonella sering mengalami demam, cirit-birit, loya, muntah dan sakit perut, menurut pengumuman itu.

Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit AS memberi amaran di laman webnya bahawa Salmonella adalah penyebab utama penyakit bawaan makanan, kemasukan ke hospital dan kematian di Amerika Syarikat dan seluruh dunia. Agensi itu menganggarkan Salmonella menyebabkan kira-kira 1.35 juta jangkitan di negara ini setiap tahun.

XINHUA

KAHERAH — Serangan tentera Israel membunuh sekurang-kurangnya 30 rakyat Palestin semalaman di Semenanjung Gaza, kebanyakan mereka di kem Nuseirat di tengah-tengah kawasan itu, kata pegawai perubatan pada Jumaat selepas beberapa kereta kebal berundur dari kawasan yang mereka serbu.

Pakar perubatan berkata mereka telah menemui 19 mayat rakyat Palestin yang terbunuh di kawasan utara Nuseirat, salah satu daripada lapan kem pelarian yang telah lama wujud di kawasan itu.

Beberapa kereta kebal kekal aktif di kawasan barat kem dan Perkhidmatan Kecemasan Awam Palestin berkata pasukan tidak dapat menjawab panggilan kecemasan daripada penduduk yang terperangkap di dalam rumah mereka.

Selebihnya terbunuh di kawasan utara dan selatan Semenanjung Gaza, tambah medik.

Tiada kenyataan baru oleh tentera Israel pada Jumaat, tetapi pada Khamis ia berkata tenteranya terus “menyerang sasaran pengganas sebagai sebahagian daripada aktiviti operasi di Semenanjung Gaza”.

Sementara itu, pihak berkuasa Israel membebaskan kira-kira 30 rakyat Palestin yang telah ditahan semasa serangan berterusan di Gaza sejak beberapa bulan lalu. Mereka yang dibebaskan tiba di sebuah hospital di selatan Gaza untuk pemeriksaan kesihatan, kata medik.

Rakyat Palestin yang dibebaskan, yang ditahan semasa perang, telah mengadu tentang layanan buruk dan penyeksaan dalam tahanan Israel selepas mereka dibebaskan. Israel menafikan penyeksaan.

Berbulan-bulan usaha untuk merundingkan gencatan senjata di Gaza telah membuahkan sedikit kemajuan, dan rundingan kini ditangguhkan.

Gencatan senjata dalam konflik selari antara Israel dan Hizbullah Lubnan, sekutu Hamas, berkuat kuasa pada Rabu, menghentikan permusuhan yang telah meningkat secara mendadak dalam beberapa bulan kebelakangan ini dan telah membayangi konflik Gaza.

Kempen Israel di Gaza telah membunuh hampir 44,200 orang dan menyebabkan hampir semua penduduk enklaf itu dipindahkan sekurang-kurangnya sekali, kata pegawai Gaza. Kawasan luas wilayah itu musnah.

Militan pimpinan Hamas yang menyerang komuniti selatan Israel 13 bulan lalu, mencetuskan perang, membunuh kira-kira 1,200 orang dan menawan lebih 250 tebusan, kata Israel.

AN-REUTERS

TORONTO — Badan pemerhati antitrust (antipakatan, antimonopoli) Kanada berkata pada Khamis ia menyaman Google atas dakwaan kelakuan antipersaingan dalam perniagaan pengiklanan dalam talian gergasi teknologi itu dan mahu syarikat itu menjual dua perkhidmatan teknologi iklannya dan membayar penalti.

Biro Persaingan berkata bahawa tindakan sedemikian adalah perlu kerana penyiasatan terhadap Google mendapati bahawa syarikat itu “secara tidak sah” mengikat bersama alat teknologi iklannya untuk mengekalkan kedudukan pasaran dominannya.

Perkara itu kini menuju ke Tribunal Persaingan, sebuah badan separa kehakiman yang mendengar kes-kes dikemukakan oleh pesuruhjaya persaingan mengenai ketidakpatuhan Akta Persaingan.

Biro itu meminta tribunal mengarahkan Google menjual pelayan iklan penerbitnya, DoubleClick for Publishers dan pertukaran iklannya, AdX. Ia menganggarkan Google memegang bahagian pasaran sebanyak 90 peratus dalam pelayan iklan penerbit, 70 peratus dalam rangkaian pengiklan, 60 peratus dalam platform sisi permintaan dan 50 peratus dalam pertukaran iklan.

Penguasaan ini, kata biro itu, telah tidak menggalakkan persaingan daripada pesaing, menghalang inovasi, meningkatkan kos pengiklanan dan mengurangkan pendapatan penerbit.

“Google telah menyalahgunakan kedudukan dominannya dalam pengiklanan dalam talian di Kanada dengan melibatkan diri dalam tingkah laku yang mengunci peserta pasaran menggunakan alat teknologi iklannya sendiri, mengecualikan pesaing dan memutarbelitkan proses persaingan,” Matthew Boswell, Pesuruhjaya Persaingan, berkata dalam satu kenyataan.

Google, bagaimanapun, mengekalkan pasaran pengiklanan dalam talian adalah sektor yang sangat kompetitif.

Dan Taylor, naib presiden iklan global Google, berkata dalam satu kenyataan bahawa aduan biro “mengabaikan persaingan sengit di mana pembeli dan penjual iklan mempunyai banyak pilihan.”

Kenyataan itu menambah bahawa Google berhasrat untuk mempertahankan dirinya terhadap dakwaan itu.

Pengawal selia AS mahu hakim persekutuan memecah belah Google bagi menghalang syarikat itu daripada terus membendung persaingan melalui enjin carian dominannya selepas mahkamah mendapati ia mengekalkan monopoli kesat sepanjang dekad yang lalu.

Cadangan pemisahan itu, diapungkan dalam dokumen setebal 23 halaman yang difailkan bulan ini oleh Jabatan Kehakiman AS, menggesa hukuman menyeluruh yang termasuk penjualan pelayar web Chrome yang terkemuka dalam industri Google dan mengenakan sekatan untuk menghalang Android daripada memihak kepada enjin cariannya sendiri.

AN-AP

MELBOURNE – Gergasi media sosial pada Jumaat mengecam undang-undang penting Australia yang melarang mereka daripada mendaftar bawah 16 tahun, menyifatkannya sebagai kerja tergesa-gesa yang dipenuhi dengan “banyak soalan tidak terjawab.”

Badan amal kanak-kanak PBB UNICEF Australia menyertai pertikaian itu, memberi amaran bahawa undang-undang bukanlah “peluru perak” terhadap bahaya dalam talian dan boleh mendorong kanak-kanak ke ruang “tersembunyi dan tidak dikawal” dalam talian.

Perdana Menteri Anthony Albanese berkata undang-undang itu mungkin tidak dilaksanakan dengan sempurna – sama seperti sekatan umur sedia ada terhadap alkohol – tetapi ia adalah “perkara yang betul untuk dilakukan.”

Tindakan keras terhadap laman web seperti Facebook, Instagram dan X, yang diluluskan oleh parlimen lewat Khamis, akan membawa kepada “hasil yang lebih baik dan kurang mudarat untuk anak muda Australia,” katanya kepada pemberita.

Platform mempunyai “tanggungjawab sosial” untuk menjadikan keselamatan kanak-kanak sebagai keutamaan, kata perdana menteri.

“Kami menyokong anda, adalah mesej kami kepada ibu bapa Australia.”

Firma media sosial yang gagal mematuhi undang-undang berdepan denda sehingga Aus$50 juta ($32.5 juta).

TikTok berkata pada Jumaat bahawa ia “kecewa” terhadap undang-undang itu, menuduh kerajaan mengabaikan kesihatan mental, keselamatan dalam talian dan pakar belia yang telah menentang larangan itu.

“Kemungkinan besar larangan itu boleh menyebabkan golongan muda terdorong ke sudut gelap Internet di mana tiada garis panduan komuniti, alat keselamatan atau perlindungan wujud,” kata jurucakap TikTok.

Syarikat teknologi berkata walaupun terdapat kelemahan undang-undang, mereka akan berhubung dengan kerajaan untuk membentuk cara ia boleh dilaksanakan dalam tempoh 12 bulan akan datang.

Undang-undang itu hampir tidak menawarkan butiran tentang cara peraturan itu akan dikuatkuasakan – menimbulkan kebimbangan dalam kalangan pakar bahawa ia hanya akan menjadi perundangan yang simbolik dan tidak boleh dikuatkuasakan.

Meta — pemilik Facebook dan Instagram — meminta perundingan mengenai peraturan untuk memastikan “hasil yang boleh dilaksanakan secara teknikal yang tidak membebankan ibu bapa dan remaja.”

Tetapi syarikat itu menambah ia bimbang “tentang proses itu, yang mempercepatkan undang-undang sementara gagal mempertimbangkan bukti dengan betul, apa yang telah dilakukan oleh industri untuk memastikan pengalaman yang sesuai dengan umur, dan suara orang muda.”

Jurucakap Snapchat berkata syarikat itu telah menimbulkan “kebimbangan serius” mengenai undang-undang dan bahawa “banyak soalan yang tidak terjawab” kekal tentang cara ia akan berfungsi.

Tetapi syarikat itu berkata ia akan berhubung rapat dengan kerajaan untuk membangunkan pendekatan yang mengimbangi “privasi, keselamatan dan kepraktisan.”

“Seperti biasa, Snap akan mematuhi mana-mana undang-undang dan peraturan yang terpakai di Australia,” katanya.

Ketua dasar UNICEF Australia Katie Maskiell berkata golongan muda perlu dilindungi dalam talian tetapi juga perlu dimasukkan ke dalam dunia digital.

“Larangan ini berisiko mendorong kanak-kanak ke dalam ruang dalam talian yang semakin terselindung dan tidak terkawal serta menghalang mereka daripada mengakses aspek dunia dalam talian yang penting untuk kesejahteraan mereka,” katanya.

Salah satu isu terbesar ialah privasi — maklumat pengesahan umur yang digunakan, cara ia dikumpulkan dan oleh siapa.

Syarikat media sosial tetap bertegas bahawa pengesahan umur harus menjadi tugas kedai aplikasi, tetapi kerajaan percaya platform teknologi harus bertanggungjawab.

Pengecualian mungkin akan diberikan kepada sesetengah syarikat, seperti WhatsApp dan YouTube, yang mungkin perlu digunakan oleh remaja untuk rekreasi, kerja sekolah atau sebab lain.

Perundangan itu akan dipantau dengan teliti oleh negara lain, dengan banyak pihak menimbang sama ada akan melaksanakan larangan serupa.

Penggubal undang-undang dari Sepanyol ke Florida telah mencadangkan larangan media sosial untuk remaja muda, walaupun tiada satu pun daripada langkah itu telah dilaksanakan.

China telah mengehadkan akses untuk kanak-kanak di bawah umur sejak 2021, dengan kanak-kanak bawah 14 tahun tidak dibenarkan menghabiskan lebih daripada 40 minit sehari di Douyin, Tiktok versi Cina.

Masa permainan dalam talian untuk kanak-kanak juga terhad di China.

AN-AFP

MELBOURNE — Penggubal undang-undang Australia meluluskan peraturan penting untuk melarang bawah 16 tahun daripada media sosial pada Khamis, meluluskan salah satu tindakan keras paling sukar di dunia ke atas tapak popular seperti Facebook, Instagram dan X.

Undang-undang yang memerintahkan firma media sosial untuk mengambil “langkah munasabah” untuk menghalang remaja muda daripada mempunyai akaun telah diluluskan di Senat dengan 34 undi menyokong dan 19 menentang.

Firma – yang berdepan denda sehingga Aus$50 juta ($32.5 juta) bagi kegagalan mematuhinya – telah menyifatkan undang-undang itu sebagai “kabur,” “bermasalah” dan “tergesa-gesa.”

Peraturan baharu itu kini akan kembali ke dewan lebih rendah (dewan rakyat) — di mana penggubal undang-undang telah menyokong rang undang-undang itu pada Rabu — untuk satu kelulusan akhir sebelum semuanya pasti menjadi undang-undang.

Bercakap semasa perbahasan Senat, ahli politik Greens Sarah Hanson-Young berkata larangan itu tidak akan “menjadikan media sosial lebih selamat untuk golongan muda.”

Dia berkata ia “menghancurkan” bahawa golongan muda “mendapati diri mereka ketagih dengan algoritma berbahaya ini.”

Perdana Menteri berhaluan tengah Anthony Albanese, yang mengintai pilihan raya awal tahun depan, dengan penuh semangat memperjuangkan peraturan baharu itu dan mengumpulkan ibu bapa Australia untuk menyokongnya.

Menjelang pengundian, dia melukis media sosial sebagai “platform untuk tekanan rakan sebaya, pemacu kebimbangan, kenderaan untuk penipu dan, yang paling teruk, alat untuk pemangsa dalam talian.”

Dia mahu anak muda Australia “tidak menggunakan telefon mereka dan ke padang kaki dan kriket, gelanggang tenis dan bola jaring, di kolam renang.”

Tetapi pengguna media sosial muda, seperti Angus Lydom yang berusia 12 tahun, tidak terkesan.

“Saya ingin terus menggunakannya. Dan ia akan menjadi perasaan pelik untuk tidak memilikinya, dan dapat bercakap dengan semua rakan saya di rumah,” katanya kepada AFP.

Mungkin ramai yang cuba mencari jalan untuk mengatasinya.

“Saya akan cari jalan. Dan begitu juga dengan semua rakan saya yang lain” kata Lydom.

Begitu juga, Elsie Arkinstall yang berusia 11 tahun berkata masih terdapat tempat untuk media sosial, terutama untuk kanak-kanak yang ingin menonton tutorial tentang baking atau seni.

“Kanak-kanak dan remaja sepatutnya dapat meneroka teknik tersebut kerana anda tidak boleh mempelajari semua perkara itu daripada buku,” tambahnya.

Di atas kertas, larangan itu adalah salah satu yang paling ketat di dunia.

Tetapi undang-undang semasa hampir tidak menawarkan butiran tentang bagaimana peraturan itu akan dikuatkuasakan – menimbulkan kebimbangan dalam kalangan pakar bahawa ia hanya akan menjadi perundangan simbolik yang tidak boleh dikuatkuasakan.

Ia akan mengambil masa sekurang-kurangnya 12 bulan sebelum butiran diuruskan oleh pengawal selia dan larangan itu berkuat kuasa.

Sesetengah syarikat mungkin akan diberikan pengecualian, seperti WhatsApp dan YouTube, yang mungkin perlu digunakan oleh remaja untuk rekreasi, kerja sekolah atau sebab lain.

Pindaan lewat diperkenalkan untuk memastikan ID digital keluaran kerajaan tidak boleh digunakan sebagai cara pengesahan umur.

Pakar media sosial Susan Grantham memberitahu AFP bahawa program literasi digital yang mengajar kanak-kanak berfikir “secara kritis” tentang perkara yang mereka lihat dalam talian harus diguna pakai – serupa dengan model yang digunakan di Finland.

Perundangan itu akan dipantau dengan teliti oleh negara lain, dengan banyak pihak menimbang sama ada akan melaksanakan larangan serupa.

Penggubal undang-undang dari Sepanyol ke Florida telah mencadangkan larangan media sosial untuk remaja muda, walaupun tiada satu pun daripada langkah itu telah dilaksanakan.

China telah mengehadkan akses untuk kanak-kanak di bawah umur sejak 2021, dengan kanak-kanak bawah 14 tahun tidak dibenarkan menghabiskan lebih daripada 40 minit sehari di Douyin, TikTok versi Cina.

Masa permainan dalam talian untuk kanak-kanak juga terhad di China.

AN-AFP, 28 Nov 2024

KOTA GAZA – Kementerian Kesihatan di Gaza berkata pada Khamis sekurang-kurangnya 44,330 orang terbunuh dalam lebih 13 bulan perang antara Israel dan militan Palestin.

Jumlah itu termasuk 48 kematian dalam 24 jam sebelumnya, menurut kementerian, yang menyatakan 104,933 orang telah cedera di Semenanjung Gaza sejak perang bermula apabila militan Hamas menyerang Israel pada 7 Okt 2023.

Pakar perubatan berkata serangan tentera Israel membunuh sekurang-kurangnya 17 rakyat Palestin di Semenanjung Gaza pada Khamis ketika tentera meningkatkan pengeboman di kawasan tengah dan menolak kereta kebal lebih dalam di utara dan selatan kawasan itu.

Enam orang terbunuh dalam dua serangan udara berasingan ke atas sebuah rumah dan berhampiran hospital Kamal Adwan di Beit Lahiya di utara Semenanjung Gaza, manakala empat lagi terbunuh apabila serangan Israel menghentam motosikal di Khan Younis di selatan.

Di Nuseirat, salah satu daripada lapan kem pelarian bersejarah di Semenanjung Gaza, pesawat Israel melakukan beberapa serangan udara, memusnahkan bangunan bertingkat dan menghentam jalan di luar masjid.

Sekurang-kurangnya tujuh orang terbunuh dalam beberapa serangan itu, kata pegawai kesihatan.

Pakar perubatan berkata sekurang-kurangnya dua orang, seorang wanita dan seorang kanak-kanak, terbunuh dalam tembakan kereta kebal yang melanda kawasan barat Nuseirat, manakala serangan udara membunuh lima yang lain di sebuah rumah berhampiran.
Di Rafah, berhampiran sempadan dengan Mesir, kereta kebal menolak lebih dalam ke kawasan barat laut bandar itu, kata penduduk.

Berbulan-bulan percubaan untuk merundingkan gencatan senjata telah membuahkan sedikit kemajuan, dan rundingan kini ditangguhkan.

AN-AFP/REUTERS, 28 Nov 2024

BALIK PULAU — Mekanik didakwa di Mahkamah Sesyen hari ini atas tuduhan merogol seorang remaja perempuan berusia 14 tahun, pada 22 November lalu.

Bagaimanapun Muhammad Nasrul Afiq Muhamad Ghani, 18, mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Ahzal Fariz Ahmad Khairuddin.

Mengikut pertuduhan, tertuduh didapati merogol seorang remaja perempuan bawah umur berusia 14 tahun antara jam 1 hingga 1.30 pagi di alamat 284 sebuah kampung di Balik Pulau pada 22 November lalu.

Bagi kesalahan itu tertuduh didakwa mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan yang boleh dihukum penjara hingga 20 tahun dan sebat jika sabit kesalahan.

Kes dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Lim Jin Hong manakala tertuduh tidak diwakili peguam.

Ketika prosiding, Jin Hong tidak menawarkan jaminan atas faktor mangsa adalah remaja bawah umur.

Hakim kemudian tidak membenarkan jaminan dan menetapkan 19 Disember bagi sebutan semula dan lantikan peguam.

BH ONLINE

BEIRUT — Sekurang-kurangnya dua orang cedera akibat tembakan Israel di selatan Lubnan pada Khamis, menurut media kerajaan.

Tentera Israel berkata ia telah melepaskan tembakan ke arah orang yang cuba kembali ke kawasan tertentu pada hari kedua gencatan senjata dengan Hizbullah.

Perjanjian itu, yang diuruskan oleh Amerika Syarikat dan Perancis, termasuk gencatan senjata awal dua bulan di mana militan Hizbullah akan berundur utara Sungai Litani dan tentera Israel akan kembali ke sempadan mereka. Zon penampan akan dikawal oleh tentera Lubnan dan pasukan pengaman PBB.

Agensi Berita Nasional Lubnan (NNA) berkata dua orang cedera akibat tembakan Israel di Markaba, berhampiran sempadan, tanpa memberikan butiran lanjut.

Ia berkata Israel melepaskan meriam di tiga lokasi lain berhampiran sempadan. Tiada laporan segera mengenai kemalangan jiwa.

Seorang wartawan Associated Press (AP) di utara Israel berhampiran sempadan mendengar dron Israel berdengung di atas kepala dan bunyi serangan artileri dari pihak Lubnan.

Tentera Israel berkata dalam satu kenyataan bahawa “beberapa suspek dikenal pasti tiba dengan kenderaan ke beberapa kawasan di selatan Lubnan, melanggar syarat gencatan senjata.”

Ia berkata tentera “membuka tembakan ke arah mereka” dan “secara aktif menguatkuasakan pelanggaran perjanjian gencatan senjata.”

Pegawai Israel berkata tentera akan ditarik balik secara beransur-ansur kerana ia memastikan perjanjian itu dikuatkuasakan. Israel telah memberi amaran kepada orang ramai supaya tidak kembali ke kawasan di mana tentera dikerahkan, dan berkata ia berhak menyerang Hizbullah jika ia melanggar syarat gencatan senjata.

Seorang pegawai tentera Lubnan berkata tentera Lubnan akan secara beransur-ansur ditempatkan di selatan apabila tentera Israel berundur.

Pegawai itu bercakap dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan kerana mereka tidak diberi kuasa untuk memberi taklimat kepada media.

Perjanjian gencatan senjata yang diumumkan lewat Selasa menamatkan konflik 14 bulan antara Israel dan Hizbullah yang bermula sehari selepas serangan Hamas pada 7 Oktober 2023 dari Gaza, apabila kumpulan militan Lubnan mula menembak roket, dron dan peluru berpandu sebagai solidariti.

Israel bertindak balas dengan serangan udara, dan konflik semakin meningkat selama hampir setahun sebelum berlanjutan ke perang habis-habisan pada pertengahan September.
Perang di Gaza masih berkecamuk tanpa kesudahannya.

Lebih 3,760 orang terbunuh akibat tembakan Israel di Lubnan semasa konflik, kebanyakannya orang awam, menurut pegawai kesihatan Lubnan.
Pertempuran itu mengorbankan lebih 70 orang di Israel – lebih separuh daripadanya orang awam – serta berpuluh-puluh askar Israel yang bertempur di selatan Lubnan.

Kira-kira 1.2 juta orang kehilangan tempat tinggal di Lubnan, dan beribu-ribu mula berpusu-pusu pulang ke rumah mereka pada Rabu walaupun diberi amaran daripada tentera Lubnan dan tentera Israel supaya tidak berada di kawasan tertentu.

Kira-kira 50,000 orang telah kehilangan tempat tinggal di pihak Israel, tetapi hanya sedikit yang kembali dan komuniti berhampiran sempadan utara sebahagian besarnya masih lengang.

Di Menara, sebuah komuniti Israel di sempadan dengan pemandangan ke Lubnan, kira-kira tiga suku rumah rosak, beberapa dengan bumbung runtuh dan bahagian dalam yang terbakar. Beberapa orang penduduk dapat dilihat mengumpulkan barang-barang mereka pada Khamis sebelum pergi semula.

AN-AP, 28 Nov 2024