TOKYO — Duta Israel ke Jepun belum lagi dijemput ke upacara keamanan tahunan Nagasaki, kata pegawai bandar raya itu yang sebaliknya menghantar surat kepada kedutaan itu menyeru gencatan senjata Gaza.
Bandar di selatan Jepun minggu ini menjemput berpuluh-puluh negara dan wilayah ke acara 9 Ogos sempena ulang tahun serangan nuklear AS pada 1945 yang mengorbankan 74,000 orang.
Tetapi “Bagi Israel, keadaan berubah dari hari ke hari… jadi kami telah menangguhkan penghantaran surat jemputan,” kata datuk bandar Shiro Suzuki kepada pemberita pada Isnin.
Israel melancarkan serangan ketenteraan yang hebat di Gaza hampir lapan bulan lalu, berikutan serangan kumpulan militan Palestin Hamas ke atas negara itu.
Kebimbangan bahawa protes boleh mengganggu tugu peringatan untuk mangsa bom atom adalah sebahagian di sebalik keputusan itu, kata Suzuki.
“Memandangkan situasi kemanusiaan yang kritikal di Gaza, dan pendapat umum dalam masyarakat antarabangsa, terdapat kebimbangan mengenai risiko insiden yang tidak dijangka semasa majlis itu,” yang sepatutnya “selamat dan lancar.”
“Memandangkan keadaan Ukraine tidak berubah, kami tidak menjemput sama ada Rusia atau Belarus”, tambah Suzuki.
Serangan Hamas pada 7 Oktober mengakibatkan kematian 1,194 orang di Israel, kebanyakannya orang awam, menurut pengiraan AFP berdasarkan angka rasmi Israel.
Lebih 36,470 rakyat Palestin, kebanyakannya orang awam, telah terbunuh di Semenanjung Gaza sejak perang meletus, menurut data diberikan oleh kementerian kesihatan Gaza dikendalikan Hamas.
Utusan Palestin telah dijemput ke majlis itu di Nagasaki, kata pegawai tempatan kepada AFP pada Selasa. Media Jepun berkata bahawa kedua-dua pihak biasanya dijemput.
Nagasaki sebaliknya telah menghantar surat kepada kedutaan Israel yang mana “kami menyeru gencatan senjata segera,” kata Suzuki.
Suratnya mengatakan bahawa jika pegawai bandar memutuskan dalam beberapa bulan akan datang bahawa tidak ada masalah untuk menjemput Israel, “kami akan mengeluarkan jemputan dengan pantas,” menurut datuk bandar.
Kedutaan Israel tidak segera mengeluarkan komen.
Peringatan suram di Taman Keamanan Nagasaki pada masa lalu termasuk loceng yang dibunyikan, pelepasan burung merpati, dan upacara doa untuk mangsa pengeboman.
Hiroshima juga mengadakan upacara tahunan bagi mengenang 140,000 orang yang terbunuh di sana selepas Amerika Syarikat menjatuhkan bom nuklear pertama pada 6 Ogos 1945.
Kedua-dua serangan itu membawa kepada berakhirnya Perang Dunia Kedua, dan sehingga hari ini Jepun kekal sebagai satu-satunya negara yang terkena senjata atom pada zaman perang.
Hiroshima telah menjemput Israel ke majlis tahun ini, tetapi dalam suratnya menyeru “gencatan senjata secepat mungkin dan penyelesaian melalui dialog,” kata seorang pegawai bandar itu.
Menurut media tempatan, Hiroshima tidak pernah menjemput wakil Palestin ke majlisnya.
AN memetik AFP