BEIJING — Sebuah kapal pemusnah Tentera Laut A.S. belayar berhampiran salah satu pulau buatan manusia dan terkawal China yang paling penting di Laut China Selatan pada Isnin, dalam misi kebebasan pelayaran dikecam Beijing sebagai haram.
Walaupun Amerika Syarikat sering melakukan pelayaran sedemikian untuk mencabar China dan tuntutan wilayah negara lain di laluan air strategik, yang terbaharu berlaku ketika Beijing mengadakan lebih banyak permainan perang di sekitar Taiwan.
Armada Ke-7 Tentera Laut A.S. berkata USS Milius terlibat dalam “operasi biasa” dalam jarak 12 batu nautika dari Mischief Reef di Kepulauan Spratly, sekali terumbu karang ditenggelami air pasang dan tempat China telah membina lapangan terbang dan kemudahan lain.
“Di bawah undang-undang antarabangsa adat…ciri-ciri seperti Mischief Reef yang ditenggelami air pasang dalam keadaan semula jadinya tidak berhak ke atas laut wilayah,” kata Armada Ke-7 dalam satu kenyataan.
“Usaha tebus guna tanah, pemasangan dan struktur yang dibina di atas Mischief Reef tidak mengubah ciri ini di bawah undang-undang antarabangsa.”
Tentera Pembebasan Rakyat China berkata kapal A.S. telah “secara haram” memasuki perairan berhampiran terumbu tanpa kelulusan China, dan pasukannya telah memantau kapal itu dan memberi amaran.
“China mempunyai kedaulatan yang tidak dapat dipertikaikan ke atas pulau-pulau di Laut China Selatan dan kawasan maritim di sekitarnya,” kata Southern Theatre Command.
Mischief Reef terletak di sebelah barat pulau Palawan Filipina.
Armada Ke-7 berkata pada akhir operasi, Milius keluar dari “kawasan tuntutan yang berlebihan” dan meneruskan operasi di Laut China Selatan.
Bulan lalu, China dan A.S. bertelagah mengenai pergerakan kapal yang sama, yang dikatakan China telah memasuki perairan wilayahnya di Laut China Selatan berhampiran Kepulauan Paracel.
China menuntut kawasan yang luas di mana aliran perdagangan bertrilion dolar setiap tahun.
Brunei, Malaysia, Filipina, Taiwan dan Vietnam juga menuntut semua atau sebahagian Laut China Selatan. Reuters